A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... |
Détail de l'auteur
Auteur Jean-Luc Piningre
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la rechercheCataract City / Craig Davidson
Titre : Cataract City : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Craig Davidson (1976-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris : A. Michel Année de publication : impr. 2014 Collection : Terres d'Amérique, ISSN 1272-1085 Importance : 1 vol. (483 p.) Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-25974-5 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8-3 Résumé : « Je connais deux garçons qui suivent un sentier secret pour aller pêcher des perches dans le bassin du Niagara, leurs cannes à l?épaule comme des carabines. Je connais le flot sans fin des chutes qui rugit dans mes veines. Je connais des forêts infestées la nuit de loups gris. »
Avec la puissance et la sensibilité révélées par Un goût de rouille et d?os, adapté au cinéma par Jacques Audiard, Craig Davidson explore dans ce roman vertigineux le conflit intérieur de deux hommes liés par un secret d?enfance.
Duncan Diggs et Owen Stuckey ont grandi à Niagara Falls, surnommée par ses habitants Cataract City, petite ville ouvrière à la frontière du Canada et des États-Unis. Ils se sont promis de quitter ce lieu sans avenir où l?on n?a d?autre choix que de travailler à l?usine ou de vivoter de trafics et de paris.
Mais Owen et Duncan ne sont pas égaux devant le destin. Tandis que le premier, obligé de renoncer à une brillante carrière de basketteur, s?engage dans la police, le second collectionne les mauvaises fréquentations. Un temps inséparables, sont-ils prêts à sacrifier le lien qui les a unis, pour le meilleur et pour le pire ?
« Un véritable écrivain, qui crée son univers littéraire en se nourrissant du corps, du c?ur et de l?âme des hommes. » Joseph BoydenCataract City : roman [texte imprimé] / Craig Davidson (1976-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - A. Michel, impr. 2014 . - 1 vol. (483 p.) ; 21 cm. - (Terres d'Amérique, ISSN 1272-1085) .
ISBN : 978-2-226-25974-5
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8-3 Résumé : « Je connais deux garçons qui suivent un sentier secret pour aller pêcher des perches dans le bassin du Niagara, leurs cannes à l?épaule comme des carabines. Je connais le flot sans fin des chutes qui rugit dans mes veines. Je connais des forêts infestées la nuit de loups gris. »
Avec la puissance et la sensibilité révélées par Un goût de rouille et d?os, adapté au cinéma par Jacques Audiard, Craig Davidson explore dans ce roman vertigineux le conflit intérieur de deux hommes liés par un secret d?enfance.
Duncan Diggs et Owen Stuckey ont grandi à Niagara Falls, surnommée par ses habitants Cataract City, petite ville ouvrière à la frontière du Canada et des États-Unis. Ils se sont promis de quitter ce lieu sans avenir où l?on n?a d?autre choix que de travailler à l?usine ou de vivoter de trafics et de paris.
Mais Owen et Duncan ne sont pas égaux devant le destin. Tandis que le premier, obligé de renoncer à une brillante carrière de basketteur, s?engage dans la police, le second collectionne les mauvaises fréquentations. Un temps inséparables, sont-ils prêts à sacrifier le lien qui les a unis, pour le meilleur et pour le pire ?
« Un véritable écrivain, qui crée son univers littéraire en se nourrissant du corps, du c?ur et de l?âme des hommes. » Joseph BoydenRéservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PH21971 8-3 DAVC Livre Bibliothèque Papyrus Romans & Romans étrangers Disponible Miss Alabama et ses petits secrets / Fannie FLAGG
Titre : Miss Alabama et ses petits secrets Type de document : texte imprimé Auteurs : Fannie FLAGG, Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris : Cherche midi Année de publication : cop.2014 Importance : 1 vol. (433 p.) Présentation : couv.ill coul Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7491-3317-1 Langues : Français (fre) Index. décimale : 8-3 Miss Alabama et ses petits secrets [texte imprimé] / Fannie FLAGG, Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - Paris : Cherche midi, cop.2014 . - 1 vol. (433 p.) : couv.ill coul ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7491-3317-1
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 8-3 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PH21859 8-3 FLAM Livre Bibliothèque Papyrus Romans & Romans étrangers Disponible Et que le vaste monde poursuive sa course folle / Colum McCANN
Titre : Et que le vaste monde poursuive sa course folle Type de document : texte imprimé Auteurs : Colum McCANN, Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris [France] : BELFOND Année de publication : impr. 2009 Collection : Littérature étrangère Importance : 1 vol. (435 p.) Présentation : carte, couv. et jaquette ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-4506-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8-3 Résumé : Dans le New York des années 1970, un roman polyphonique aux subtiles résonances contemporaines, une oeuvre vertigineuse. 7 août 1974. Sur un câble tendu entre les Twin Towers s'élance un funambule. Un événement extraordinaire dans la vie de personnes ordinaires. Corrigan, un prêtre irlandais, cherche Dieu au milieu des prostituées, des vieux, des miséreux du Bronx ; dans un luxueux appartement de Park Avenue, des mères de soldats disparus au Vietnam se réunissent pour partager leur douleur et découvrent qu'il y a entre elles des barrières que la mort même ne peut surmonter ; dans une prison new-yorkaise, Tillie, une prostituée épuisée, crie son désespoir de n'avoir su protéger sa fille et ses petits-enfants... Une ronde de personnages dont les voix s'entremêlent pour restituer toute l'effervescence d'une époque. Porté par la grâce de l'écriture de Colum McCann, un roman vibrant, poignant, l'histoire d'un monde qui n'en finit pas de se relever.
Et que le vaste monde poursuive sa course folle [texte imprimé] / Colum McCANN, Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - BELFOND, impr. 2009 . - 1 vol. (435 p.) : carte, couv. et jaquette ill. ; 23 cm. - (Littérature étrangère) .
ISBN : 978-2-7144-4506-3
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8-3 Résumé : Dans le New York des années 1970, un roman polyphonique aux subtiles résonances contemporaines, une oeuvre vertigineuse. 7 août 1974. Sur un câble tendu entre les Twin Towers s'élance un funambule. Un événement extraordinaire dans la vie de personnes ordinaires. Corrigan, un prêtre irlandais, cherche Dieu au milieu des prostituées, des vieux, des miséreux du Bronx ; dans un luxueux appartement de Park Avenue, des mères de soldats disparus au Vietnam se réunissent pour partager leur douleur et découvrent qu'il y a entre elles des barrières que la mort même ne peut surmonter ; dans une prison new-yorkaise, Tillie, une prostituée épuisée, crie son désespoir de n'avoir su protéger sa fille et ses petits-enfants... Une ronde de personnages dont les voix s'entremêlent pour restituer toute l'effervescence d'une époque. Porté par la grâce de l'écriture de Colum McCann, un roman vibrant, poignant, l'histoire d'un monde qui n'en finit pas de se relever.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PH17717 8-3 MCCE Livre Bibliothèque Papyrus Romans & Romans étrangers Disponible Transatlantic / Colum McCann
Titre : Transatlantic Type de document : texte imprimé Auteurs : Colum McCann (1965-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris [France] : BELFOND Année de publication : impr. 2013 Collection : Littérature étrangère Importance : 1 vol. (374 p.) Présentation : couv. et jaquette ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-5007-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8-3 Résumé : Après Et que le vaste monde poursuive sa course folle, le grand retour de Colum McCann. S'appuyant sur une construction impressionnante d'ingéniosité et de maîtrise, l'auteur bâtit un pont sur l'Atlantique, entre l'Amérique et l'Irlande, du XIXe siècle à nos jours. Mêlant Histoire et fiction, une fresque vertigineuse, d'une lancinante beauté. À Dublin, en 1845, Lily Duggan, jeune domestique de dix-sept ans, croise le regard de Frederick Douglass, le Dark Dandy, l'esclave en fuite, le premier à avoir témoigné de l'horreur absolue dans ses Mémoires. Ce jour-là, Lily comprend qu'elle doit changer de vie et embarque pour le Nouveau Monde, bouleversant ainsi son destin et celui de ses descendantes, sur quatre générations. À Dublin encore, cent cinquante ans plus tard, Hannah, son arrière-petite-fille, tente de puiser dans l'histoire de ses ancêtres la force de survivre à la perte et à la solitude. « Voilà tout ce qui intéresse Colum McCann : au c?ur de la violence, des vies vécues malgré tout ; ces écheveaux invisibles qui entremêlent lieux, époques et personnages ; cette façon qu'a le passé de resurgir de la manière la plus étrange qui soit. » Publishers Weekly Transatlantic [texte imprimé] / Colum McCann (1965-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - BELFOND, impr. 2013 . - 1 vol. (374 p.) : couv. et jaquette ill. ; 23 cm. - (Littérature étrangère) .
ISBN : 978-2-7144-5007-4
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8-3 Résumé : Après Et que le vaste monde poursuive sa course folle, le grand retour de Colum McCann. S'appuyant sur une construction impressionnante d'ingéniosité et de maîtrise, l'auteur bâtit un pont sur l'Atlantique, entre l'Amérique et l'Irlande, du XIXe siècle à nos jours. Mêlant Histoire et fiction, une fresque vertigineuse, d'une lancinante beauté. À Dublin, en 1845, Lily Duggan, jeune domestique de dix-sept ans, croise le regard de Frederick Douglass, le Dark Dandy, l'esclave en fuite, le premier à avoir témoigné de l'horreur absolue dans ses Mémoires. Ce jour-là, Lily comprend qu'elle doit changer de vie et embarque pour le Nouveau Monde, bouleversant ainsi son destin et celui de ses descendantes, sur quatre générations. À Dublin encore, cent cinquante ans plus tard, Hannah, son arrière-petite-fille, tente de puiser dans l'histoire de ses ancêtres la force de survivre à la perte et à la solitude. « Voilà tout ce qui intéresse Colum McCann : au c?ur de la violence, des vies vécues malgré tout ; ces écheveaux invisibles qui entremêlent lieux, époques et personnages ; cette façon qu'a le passé de resurgir de la manière la plus étrange qui soit. » Publishers Weekly Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PH21014 8-3 MCCT Livre Bibliothèque Papyrus Romans & Romans étrangers Disponible Le troisième secret / Steve Berry
Titre : Le troisième secret Type de document : texte imprimé Auteurs : Steve Berry (1955-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris [France] : POCKET Année de publication : impr. 2008 Collection : Thriller Importance : 1 vol. (471 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-19772-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 8-312.4 Le troisième secret [texte imprimé] / Steve Berry (1955-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - POCKET, impr. 2008 . - 1 vol. (471 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Thriller) .
ISSN : 978-2-266-19772-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 8-312.4 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité PH20486 8-312.4 BERT Livre Bibliothèque Papyrus Romans & Romans étrangers Disponible Mille femmes blanches, 2. La vengeance des mères / Jim Fergus
PermalinkMille femmes blanches, 3. Les Amazones / Jim Fergus
Permalink