Titre : | La maison de brique | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Paula Scher (1948-....), Auteur ; Stanley Mack (1936-....), Illustrateur ; Francine Bouchet (1949-....), Traducteur | Editeur : | Genève : la Joie de lire | Année de publication : | DL 2018 | Importance : | 1 vol. (36 p.) | Présentation : | ill. en coul. | Format : | 29 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-88908-434-0 | Prix : | 14 € | Note générale : | Sélection Prix Versele 2021 - 2 chouettes | Langues : | Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) | Index. décimale : | 8-3 | Résumé : | Vivre en bonne harmonie avec ses voisins n'est pas toujours facile. Cela peut me^me devenir tre`s difficile lorsque l'on habite a` New York, que l'on est un ours et que l'on aimerait bien hiberner. Comment arriver a` fermer l'oeil lorsqu'on habite en face de Miss Chat qui aime donner de la voix en s'accompagnant de son piano une fois la nuit tombe`e' Comment s'endormir quand votre appartement se trouve juste en dessous de celui de la famille Kangourou qui aime danser a` toute heure ' Miss Chat, quant a` elle, ne supporte plus l'odeur de nourriture qui s'e`chappe de la porte de M. cochon. La famille Souris pre`fe`rerait ne pas vivre en face de Miss Chat, question de feeling... M. Hibou, connu pour sa diplomatie le`gendaire, trouvera-t-il un arrangement pour que tout le monde puisse vivre en paix ' Cet album est paru pour la premie`re fois en anglais en 1973 mais n'a rien perdu de sa dro^lerie et reste toujours aussi actuel. Pour apprendre la tole`rance de`s le plus jeune a^ge. |
La maison de brique [texte imprimé] / Paula Scher (1948-....), Auteur ; Stanley Mack (1936-....), Illustrateur ; Francine Bouchet (1949-....), Traducteur . - Genève : la Joie de lire, DL 2018 . - 1 vol. (36 p.) : ill. en coul. ; 29 cm. ISBN : 978-2-88908-434-0 : 14 € Sélection Prix Versele 2021 - 2 chouettes Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng) Index. décimale : | 8-3 | Résumé : | Vivre en bonne harmonie avec ses voisins n'est pas toujours facile. Cela peut me^me devenir tre`s difficile lorsque l'on habite a` New York, que l'on est un ours et que l'on aimerait bien hiberner. Comment arriver a` fermer l'oeil lorsqu'on habite en face de Miss Chat qui aime donner de la voix en s'accompagnant de son piano une fois la nuit tombe`e' Comment s'endormir quand votre appartement se trouve juste en dessous de celui de la famille Kangourou qui aime danser a` toute heure ' Miss Chat, quant a` elle, ne supporte plus l'odeur de nourriture qui s'e`chappe de la porte de M. cochon. La famille Souris pre`fe`rerait ne pas vivre en face de Miss Chat, question de feeling... M. Hibou, connu pour sa diplomatie le`gendaire, trouvera-t-il un arrangement pour que tout le monde puisse vivre en paix ' Cet album est paru pour la premie`re fois en anglais en 1973 mais n'a rien perdu de sa dro^lerie et reste toujours aussi actuel. Pour apprendre la tole`rance de`s le plus jeune a^ge. |
| |